Archivio "globale"

Argo permette di gestire contenuti riutilizzabili all'interno di più documenti

Il video seguente mostra come assemblare un documento specifico a partire dai frammenti di contenuto (componenti di base) gestiti nell'archivio "globale" di Argo.

Gestione dei contenuti inline

Argo permette di riutilizzare non solo paragrafi completi, ma anche parti di testo da inserire all'interno di una frase ("inline", cioè nel flusso corrente della frase)

E' quindi possibile gestire in modo univoco e riutilizzare in più punti del catalogo o del manuale espressioni ricorrenti, terminologia aziendale, nomenclature, traduzioni, ecc.

Il video seguente mostra come tradurre i contenuti in-line, ovvero: come copiare gli in-line dalla lingua di riferimento a quella da tradurre; come tradurre gli in-line in Argo CMS oppure con la procedura di esportazione / importazione in MS Excel o XML.

Gestione di manuali di istruzioni con Argo

Gestione libera di simboli (pittogrammi) e di destinatari del manuale

Impaginazione automatica da Argo in Word 2007

Come aggiornare numerazione di pagine e figure, riferimenti incrociati, sommario e indice delle figure

Impaginazione automatica da Argo in Word 2007

Formattazione automatica di tabelle e testi in tabella

Importazione testi da Word in Argo

Importazione automatica in Argo di testi contenuti in file Word 97-2003 e 2007

Per vedere altri video, visitate il Canale di KEA su YouTube, con video sul sistema di gestione dei contenuti (CMS - Content Management System e sistema di Product Information Management - PIM) Argo e sull'impaginazione automatica di cataloghi prodotto e manuali di istruzioni.